yes, therapy helps!
시인 라파엘 알베르티 (Rafael Alberti)의 12 개 문구

시인 라파엘 알베르티 (Rafael Alberti)의 12 개 문구

월 5, 2024

라파엘 알베르티 (카디스, 1902 - 1999)는 27 대를 대표하는 위대한 스페인 작가 중 한 명입니다.

이 카디스 출신의 작가는 스페인 공산당의 일원이었고 독재자 인 프란시스코 프랑코 (Francisco Franco)가 권력을 장악하게 한 반란 이후 망명 생활을해야했다. 몇 년 전, 1920 년 라파엘 알베르티 (Rafael Alberti)는 아버지가 죽은 후에시를 쓰기 시작했습니다. 그곳에서 알베르티 (Alberti)는 20 세기 최고의 스페인 작가 중 한 명으로 자신을 밝혀 냈습니다.

  • 관련 기사 : "포르투갈 시인 페르난도 페소아의 30 가지 최고의 문구"

라파엘 알베르티 (Rafael Alberti)의 문구와 유명한 따옴표

그 비참한 에피소드가 있은 직후, 알베르티는 마드리드로 돌아가 페데리코 가르시아 로카, 페드로 살리나스, 빅터 알렉산더 또는 제라르 디에고의 이름을 딴 작가들을 만난다. 나중에 그는 카스티야의 서신의 영광스러운 시대의 대상으로 간주 될 것이다.


오늘의 기사에서 이 유명한 문학의 특징에 대해 조금 더 알아 보겠습니다. 그것의 가장 고명 한 어구 및 반영을 통해서.

1. 나는 땅에서 죽기를 원하지 않는다 : 그것은 나에게 끔찍한 공황을 안겨준다. 나를 위해 비행기로 비행기를 타며 구름이 지나가는 것을보고 싶습니다. 언젠가는 내가 여행 한 장치가 손실되어 돌아 오지 않았 으면합니다. 그리고 천사들이 나를 비문으로 만들자. 아니면 바람 ...

이 문장에서 라파엘 알베르티 (Rafael Alberti)는 자신의 마지막 순간을 어떻게 보내는 것이 좋을지를 시적으로 설명합니다.

2. 바다의 문이 열린다.

위대한 시적인 가치의 은유.

3. 나는 닫힌 주먹으로 떠났다 ... 나는 열린 손으로 돌아온다.

알베르티 (Alberti)의이 유명한 구절은 예를 들어 망명의 단계와 관련하여 다른 방식으로 해석되었습니다.


4. 자유는 갈증이없는 사람들을위한 것이 아닙니다.

자유를 찾으려면 싸우고 저항해야합니다.

5. 너는 가지 않을 것이다, 나의 사랑. 너는 여전히 너에게 내 사랑을 남겨둔다. 너는 결코 떠나지 않을 것이다.

그의 가장 유명한 찬송가 중 하나 인 "당신은 떠나지 않을 것입니다 (또는 오후에 내 사랑에 오십시오 ...")에서 추출한 것입니다.

6. 부드러움과 카민으로 가득 차서,

꿈꾸며, 모호하고 날고있는 fanal,

그는 가장 높은 시점으로 날아갔습니다.

그룹 천사들을 보아라.

벌겔 드 로스 에르 스 펄 사도 라.

사려 깊은 Alberti 꽃 중!

그는 그의 아내 인 Rosa de Alberti에게 헌정 한시에서 발췌 한 것입니다.

7. 나는 결코 돌이 될 수 없다. 나는 필요할 때 울게 될 것이다. 필요할 때 비명을 질렀다. 필요할 때 웃을 것이며, 필요할 때 부를 것이다.

활력과 낙천주의로 가득 찬 의도의 선언.

8. 우리는 장님이되고, 유리 긁힌 자국, 생석회, 끓는 모래를 우리 눈에 가지고, 우리의 행동에서 도약하는 빛이 보이지 않도록해야합니다. 우리의 언어와 우리의 일상적인 단어를 조명합니다.

라파엘 알베르티 (Rafael Alberti)의이 기억에 남는 문구에서 말로 표현하자.


9. 나는 너를 너에게 띄우고 고뇌의 꽃을 피우며 너의 똑같은 정신에 떠오르는 것을 보았다. (누군가 바다가 너를 구해줄 것이라고 맹세했다.) 그것은 한숨과 함께 벽이 부서지고 바다에 문이 열리고 단어로 열리는 바다 문이 있다는 것을 확인한 때였 다.

"Ángel de las bodegas"에서 발췌 한 또 하나의 발췌문. 와인에 대해 이야기하는 가장 놀라운 구절 중 하나입니다.

10. 바다가 가서 이름과 바람과 구름과 몸과 영혼에 불을 붙였습니다. 지구, 아무것도

요소와 풍경은 Alberti의 작업에서 매우 효과가 있었던 개념이었습니다.

11. 인생은 레몬과 같아서, 너를 바다에 던져 넣고 말라.

해석을 자유롭게하는 문구.

12. 수세기 동안, 세상의 무가 한 것을 위해, 나는 잠을 자지 않고 너를 찾고있다.

잃어버린 사랑과 행복한 시간으로 돌아가고 싶은 욕망에 대해.


최윤희 시인 봄을 찍다 (월 2024).


관련 기사