프랑스어로 된 70 개의 최고의 문구와 표현
우리는 전례가없는 다문화주의와 언어 적 상호 작용의 시대에 살고 있습니다. 사람들은 소셜 네트워크, 블로그 및 기분을 표현하는 기둥에 글을 씁니다. 많은 경우, 짧은 문장을 사용하여 메시지에 대한 가시성을 높이고 생각에 가치를 부여합니다.
WhatsApp, Telegram 및 기타 인스턴트 메시징 서비스와 같은 플랫폼 덕분에 외국어로 된 문구가 감염되어 엄청나게 받아 들여졌습니다. "memes"와 프랑스어로 된 구는 하루의 순서입니다. .
- 추천 기사 : "영어로 80 개 문장 (번역본 포함)"
프랑스어의 짧은 어구
당신이 혼합 된 단어로 연주하고 다른 언어로 의역을 바꾸려는 사람들 중 하나라면, 아래에서 우리는 당신에게 당신이 사용할 수있는 프랑스어로 된 최고의 표현과 짧은 문장을 남깁니다. .
1. 터너 르 지형
지형을 느낄 수 있습니다.
2. Tendre l' autre joue
볼을 넣다.
3. Toucher du bois
나무를 만져라!
4. 투어너 autour 뒤 주전자
가지를 걸어 다닙니다.
5. 턱수염 오우 라스 (Daux tu l' auras)
백 비행보다 손에 더 좋은 새!
6. 버라이어티 쇼를 끝내라.
물 한잔에 익사.
7. Voir trente 여섯 명의 샹들리에
별보기
8. 클라인 댄스 뮤린
그의 집 페드로로.
9. Aller à quelqu'un comme un gant
손가락에 반지처럼 앉아.
10. 채팅 채팅하기
빵과 포도주가 나왔다.
11. 당신은 crachoir 있습니까?
팔꿈치로 말하십시오.
12. Tirer는 chapeau à quelqu'un입니다.
나는 내 모자를 벗다.
13. 오토 맨 체셔 (Auther Chercher)
건초 더미에서 바늘을 찾으십시오.
14. Avoir le compas dans l' il
눈이 좋다.
15. 바바드는 파이를 먹는다.
앵무새처럼 말하십시오.
16. Bâiller à s'en décrocher la mâchoire
말다툼을 생각 해봐.
17. 4 월의 라 플루에, 르 보텐
폭풍이 온 후 진정.
18. Au bout de son rouleau
다리를 스트레칭하는 방법.
19. Au bout du tunnel
터널의 끝.
20. Rendre la monnaie de sa pièce
동일한 통화로 지불하십시오.
21. 사보르르 풍 환기구
가장 따뜻하게하는 태양에 가까이 가십시오.
22. C'est lee le bât blesse
내 신발의 올마.
23. 카세르 레 파이 퀘르 un
깡통을주세요.
24. 체 베르 보르 네 (Cheval Borgne Pour Un cheval)
과테말라에서 과테말라까지.
25. Faire d' une pierre deux coups
한 돌로 두 마리.
26. Faire des yeux de velours à quelqu'un
눈을 떼지.
27. Faire la pluie et le beau temps
주인이 되라.
28. 페어레 우드
목표물을 만드십시오.
29. fil in aiguille
이것과 그 사이에 ...
30. Débarrasser le plancher
컵 날개
31. Dévoiler le pot aux roses
케이크를 발견하십시오.
32. 나는 네발 첩자를 쐈어.
목표의 팁.
33. Au pied de la lettre
편지의 맨 아래에.
34. Au rouume des aveugles, les borgnes sont rois
맹인의 나라에서는 외눈 박이 남자가 왕이됩니다.
35. Écraser dans l' œuf
루트에서 자르십시오.
36. 라 트레 코 키스
마지막 원숭이가 되라.
37. 뼈를 다다 랐다.
별을 가져라.
38. 보 에르 앙 게르
코삭처럼 마셔.
39. Bouche cousue!
포인트!
40. C'est du gâteau
그는 빨려있다.
41. 위조 된 사자 자리에서 위조하다.
연습은 완벽합니다.
42. 페어 르 슈우 블랑
냉수 주전자를 가져 가라.
43. 장례식
나쁜 날씨, 좋은 얼굴.
44. 도너 쿠테 드 포 아나 드 2
Stab trapera.
45. 4 월에, in mai, fais ce qu'il te plaît
5 월 40 일까지 코트를 벗지 마십시오.
46. 공평한 태도로 plat
한 알의 모래를 만들어라.
47. 임상의 날
그것을 plis에서해라.
48. Enfoncer une porte ouverte
미국을 발견하십시오
49. Fermer les yeux sur quelque가 선택했습니다.
스웨덴 사람이 되십시오.
50. Fou comme la merde
미친 넥타이.
51. 가이 핀슨
자고로서 행복해.
52. Humeur de chien
나쁜 주인이 되십시오.
53. Jeter l' argent par les fenêtres
창 밖으로 집을 던져.
54. Les cordonniers are not toujours les mal chaussés
대장장이 집에서 스틱 나이프.
55. 마커가 룰렛을 먹는다.
레일로가.
56. 메틀 데스 바트 르 루트
바퀴에 스틱을 올려 놓으십시오.
57. Mettre la puce à l' oreille
비행 거리를 귀 뒤로 가져 가라.
58. 일요일은 fumée sans feu
화재가없는 연기는 없습니다.
59. 일당 성직자
비가 오는 투수.
60. Ne pas와 aller par quatre chemins
가지를 걸어 다니지 마십시오.
61. 네 테이르 qu'à un fil
스레드에 의해 펜더.
62통행인은 éponge sur quelque를 선택했습니다.
얼룩과 새 계정.
63. Mettre le doigt sur quelque가 선택했습니다.
줘.
64. 루이스 피고
터치 타일 지불.
65. Parle du loup의 퀴즈, 목소리의 큐
로마 왕의 이야기!
66. Qui는 s'assemble을 재구성합니다.
너와 함께있는 사람이 누구인지 말해 주면 네가 누군지 너에게 말할거야.
67. 콘택트 렌즈
벽으로 향하십시오.
68. 테이퍼 던스 르 밀
목표물 명중
69. 월풀티그 한가?
작은 새가 나에게 말했다.
70. 포시 (pocoa la langue)
혀에 털이 없다.
